Les autorités Libyennes décident de libérer 17 autres détenus algériens

Après la libération, il y a trois mois de quelques uns

Les autorités Libyennes décident de libérer 17 autres détenus algériens

El Khabar, 24 décembre 2008

Les autorités Libyennes ont décidé de libérer 17 détenus algériens poursuivis pour des affaires mineurs.
Ces derniers ont été transférés, hier, vers la prison principale « Djedida », en vue d’accomplir les procédures de leur libération, ont indiqué, hier, les familles de ces détenus.
Le porte-parole de ces familles a indiqué, hier, à El Khabar que les 17 prisonniers poursuivis pour des affaires mineures, tels que la résidence illégale sur le sol Libyen, et qui ont été condamnés à moins de 10 ans de prison, devraient être libérés, aujourd’hui ou demain. Cette promotion de prisonniers qui va être libérée est la deuxième après la précédente libération de 27 détenus après l’Aid El Fitr, qui ont purgé la moitié de leur peine dans les prisons Libyennes. Ces deux groupes de détenus algériens qui vont être libérés n’ont pas de rapport avec les 60 détenus, objet du débat entre les autorités algériennes et leurs homologues Libyennes.
Il est à noter que les 17 détenus dont les mesures de transfert en Algérie ont été accomplies, se trouvent actuellement à la prison centrale « Djedida ». Les familles des 60 prisonniers attendent l’application des promesses du Colonel Mouammar Kadhafi, soit la libération de ces derniers avant l’Aid El Adha dernier. Toutefois, cette décision n’a pas été appliquée malgré qu’elle ait été annoncée par un responsable Libyen de haut niveau au président de la Commission Nationale Consultative pour la Promotion et la Protection des Droits de l’Homme, M. Farouk Ksentini.

 

24-12-2008
Par C. Mohammed/ Rubrique Traduction