Résultats définitifs publiés par le conseil constitutionnel

[Aps 12/4/04] Le conseil constitutionnel a annoncé, lundi, les résultats définitifs et officiels du scrutin du 8 avril 2004 pour les élections présidentielles, remportées par le candidat Abdelaziz Bouteflika avec 8.651.723 de voix obtenues, soit un taux de 84,99 %.Après examen des recours introduits, au nombre de 192, sans aucune incidence sur les résultats obtenus, selon le président du conseil constitutionnel Mohamed Bedjaoui, qui a communiqué les chiffres suivants:

-Electeurs inscrits : 18.097.255

-Nombre de votants : 10.508.777

-Taux de participation: 58,07 %

-Bulletins nuls : 329.075

-Suffrages exprimés : 10.179.702

-Majorité absolue : 5.089.852

Nombre de voix remportées par chacun des candidats par ordre décroissant:

-Abdelaziz Bouteflika : 8.651.723 soit 84,99 %.

-Ali Benflis : 653.951 soit 6,42 %.

-Abdallah Djaballah : 511.526 soit 5,02 %.

-Said Sadi : 197.111 soit 1,94 %.

-Louiza Hanoune : 101.630 soit 1,00 %.

-Fawzi Rebaine : 63.761 soit 0,63 %.

Proclamation du conseil constitutionnel relative à l'élection du président de la République

Alger - Le conseil constitutionnel a procédé, lundi, à la proclamation relative à l'élection du président de la République du 8 avril. Voici la traduction non officielle du texte:

Au nom de Dieu, le clément et le miséricordieux

Proclamation du conseil constitutionnel relative à l'élection du président de la République du 8 avril 2004.

Conformément à la constitution, notamment dans ses articles 71, 73, 74, 75 et 163,

Après examen des procès-verbaux de dépouillement des voix des bureaux de vote, des procès-verbaux de recensement communal des votes, des procès-verbaux de centralisation des résultats dans les wilayas, du procès-verbal de centralisation des résultats du vote des Algériens établis à l'étranger,

Après examen des recours introduits auprès du conseil constitutionnel,

Après audition des membres rapporteurs,

Après rectification des erreurs matérielles et introduction des amendements nécessaires en vue d'arrêter les résultats définitifs,

Le conseil constitutionnel déclare:

1 - Au sujet des opérations électorales, considérant que les recours introduits auprès du conseil constitutionnel, au nombre de 192, n'ont donné lieu à aucun changement des résultats.

2 - Concernant les résultats définitifs et considérant qu'après rectification et amendement, les résultats du premier tour de l'élection présidentielle s'établissent comme suit:

- Electeurs inscrits : 18 097 255.

- Nombre de votants : 10 508 777.

- Taux de participation: 58,07 %.

- Bulletins nuls : 329 075.

- Suffrages exprimés : 10 179 702.

- Majorité absolue : 5 089 852.

Nombre de voix remportées par chacun des candidats par ordre décroissant:

1 - Abdelaziz Bouteflika : 8 651 723.

2 - Ali Benflis : 653 951.

3 - Abdallah Djaballah : 511 526.

4 - Said Sadi : 197 111.

5 - Louiza Hanoune : 101 630.

6 - Fawzi Rebaine : 63 761.

Considérant le deuxième paragraphe de l'article 71 de la constitution, l'élection est acquise à la majorité absolue des suffrages exprimés.

Considérant que le candidat Abdelaziz Bouteflika ayant obtenu au premier tour la majorité absolue des voix exprimées, par conséquent M. Abdelaziz Bouteflika est déclaré président de la République algérienne démocratique et populaire et entre en fonction aussitôt après sa prestation de serment conformément à l'article 75 de la constitution.

Cette proclamation sera publié dans le journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire.

Ceci a été l'objet des délibérations du conseil constitutionnel réuni les 9, 10, 11 et 12 avril 2004.

[Aps 12/4/04]