Annaba: 30.000 dinars d'amende pour des harraga

par Hocine Kedadria, Le Quotidien d'Oran, 28 décembre 2008

Le tribunal correctionnel d'Annaba a condamné hier à 30.000 DA d'amende chacune des 65 personnes interceptées par les éléments des gardes-côtes de la façade est d'Annaba. Ces derniers avaient été secourus au mois de novembre dernier, au large des côtes annabies, à bord d'embarcations artisanales. Présentés au parquet, ils avaient bénéficié d'une citation directe. A leur sortie du tribunal, certains ont même avancé que ce n'est pas cette condamnation qui va les arrêter. «Nous sommes décidés à réaliser notre objectif quelles que soient les difficultés et les contraintes», nous a dit l'un d'entre eux. Pour d'autres, ce n'était qu'une aventure qui a pris une tournure fâcheuse. «Nous avons perdu beaucoup d'argent pour ces tentatives de sortie et maintenant nous perdons encore 30.000 DA», a déclaré l'un des condamnés. Les concernés projettent de faire appel de cette décision.

 
Version imprimable
Criminalisation de la migration  
www.algeria-watch.org