Préparatifs de la campagne électorale à Batna

Fouilles et perquisitions sécuritaires et les citoyens mécontents

El Khabar, 17 mars 2009

Des jeunes dans plusieurs quartiers populaires sont entrées dans des échauffourées verbales qui ont terminé, dans certains cas, par attaquer des policiers, en protestation contre l’harcèlement dont ils sont victimes dans des cafés et des intersections, par des policiers qui sont à la recherche de suspects ou personnes recherchées par les services de la justice. Cela intervient en prévision de la visite de Bouteflika, dont la campagne sera lancée ce jeudi à partir de Batna.
Un nombre de jeunes ont affirmé à El Khabar par téléphone qu’ils ont fait l’objet d’arrestations et de fouilles dans des cafés, sans savoir pour quelles raisons. Ces jeunes, ont ajouté nos sources, sont conduits vers des postes de police urbaine et libérés après quelques heures après que les services de sécurité s’assurent qu’ils ne sont pas recherchées.
Ces jeunes ont dénoncé la manière de leur arrestation et qualifié ces actes d’atteintes à leurs libertés individuelles. Ils ont affirmé qu’ils pour la surveillance et la recherche des criminels. Toutefois, ils ont dénoncé le fait que les jeunes soient harcelés chaque jour. Les parents de ces jeunes ont été mécontents de ces mesures, poussant certains de ces jeunes à se comporter d’une manière inacceptable vis-à-vis des policiers, notamment dans les quartiers populaires surpeuplés.
Il est à noter que la wilaya de Batna semble, depuis une semaine, dans un état d’alerte, étant donné que les sept secteurs urbains ont été soumis à des opérations de ratissage et de perquisitions quotidiennes pour contrôler tous mouvements suspects.
Les forces de sécurité ont fait appel aux brigades cynotechniques et des chiens à la recherche d’explosifs. Les forces de l’Armée Nationale Populaire se sont notamment déployées dans les monts pour parer contre l’infiltration des groupes armés, tels que s’est passé le 6 septembre 2007, où le président Bouteflika a fait objet d’une tentative d’assassinat déjouée, qui a fait plus de 24 morts et 175 blessés parmi les citoyens.

17-03-2009
Par A.M/ Traduit par S. Ahmed Ouamer