Communiqué à propos du procès de de deux « patriotes » à Relizane

Alors que le Collectif des Familles de Disparu(e)s en Algérie (CFDA), SOS Disparu(e)s et les avocats des familles se félicitaient de l’ouverture, ce lundi 20 février 2006, d’un procès, qui devait mettre en cause pour la première fois deux « patriotes » Ahmed Draou et Mohamed Ferrague impliqués dans des disparitions forcées survenues en Algérie entre 1994 et 1997 dans la région de Rélizane, les familles de disparu(e)s et notamment les plaignants, Mani Saada Yamina, Miloud Ameur Saadia et Brahimi Mohamed, présents au tribunal ce matin, se trouvent aujourd’hui extrêmement déçus de la tournure qu’a pris l’audience.

Ahmed Draou et Mohamed Ferrague appartenaient à une milice locale de la province de Relizane dont le chef était Mohamed Fergane, un ancien maire. Lui et ses compagnons ont été arrêtés en avril 1998, suspectés d’avoir pratiqué des enlèvements, tortures, meurtres, disparitions forcées sur une douzaine de citoyens de la province de Relizane. Les plaignants ont quant à eux entamé une action en justice contre ces deux patriotes pour « enlèvement, disparition et vol». Pour rappel, Brahimi Abdallah a été arrêté le 13 mai 1995 à 1 h du matin à son domicile par les deux miliciens Ahmed Draou et Mohamed Ferrague. Lors de cette arrestation, Ahamed Draou lui a tiré dans la jambe en prétextant qu’il voulait s’enfuir puis il a été emmené. Miloud Ameur Mohamed a quant à lui été enlevé le 10 août 1995 avec son neveu Miloud Ameur Mokhtar, 18 ans, par ces mêmes hommes. Ces derniers, avant de partir, ont saccagé le champ, incendié la maison, emmené le tracteur, pris les bijoux et l’argent de toute la famille.

Ahmed Draou et Mohamed Ferrague comparaissaient donc ce jour devant la Présidente du tribunal de Relizane sous le chef d’inculpation d’enlèvement. Bien que tout le monde était présent – victimes, témoins, prévenus- le procès a été expédié en quelques minutes et a finalement été renvoyé sur la demande du tribunal pour complément d’enquête. Le Procureur de la République, quant à lui, se penchant sur la demande de remise en liberté de M. Ferrague, actuellement en détention provisoire, ne s’est pas opposé à cette requête. Ahmed Draou bénéficie déjà quant à lui d'une mesure de liberté provisoire accordé par le Procureur.

Malgré la tournure des événements en ce 1er jour d'audience qui semblent aller à l'encontre de la quête des familles pour la vérité et la justice, le CFDA, SOS disparu(e)s, les avocats et les plaignants espèrent malgré tout que ce procès se tiendra prochainement en parfaite transparence et équité.

Fait à Alger le 20 février 2006,

Le Collectif des familles de disparu(e)s
SOS disparu(e)s