Une bourse de contacts d’affaires sera mise en place

35 hommes d’affaires aujourd’hui à Alger

Le Quotidien d'Oran, 27 février 2005

Une importante délégation d’hommes d’affaires allemands est attendue aujourd’hui à Alger, pour un séjour de quatre jours, qui pourrait être prolongé d’une journée pour une visite à Oran, indique un communiqué de l’ambassade d’Allemagne à Alger.

L’objectif de cette visite, indique le communiqué, est de permettre aux entrepreneurs allemands de mieux connaître le cadre réglementaire de la politique algérienne en matière de commerce et d’investissements. Lors de ce séjour, les 35 hommes d’affaires composant cette délégation, prévoient des séances de travail dans les ministères et entreprises relevant des domaines des hydrocarbures, de la pétrochimie, des infrastructures (transports, travaux publics, aménagements hydrauliques) ainsi que les services (santé publique, privatisation). L’autre axe important de cette visite sera la mise en place d’une bourse de contacts d’affaires à Alger et éventuellement à Oran. Pour la préparation de cette visite, l’Agence fédérale d’informations sur le commerce extérieur (BFAI), qui dépend du ministère fédéral de l’Economie et du Travail a chargé l’Association des entreprises germano-africaines, Afrika-Verein, de cette mission.

Cette visite, qui s’inscrit dans le cadre de la consolidation des relations de coopération algéro-allemandes, intervient moins d’un mois après la mise sur pied de l’Association pour la promotion des relations économiques algéro-allemandes dont la mission est d’établir des contacts entre les hommes d’affaires algériens et allemands. Cette même association a été créée deux mois après l’installation du coordinateur des relations économiques algéro-allemandes.

Cette visite, inscrite dans le calendrier de l’association, au lendemain de sa création, est un premier pas en direction de la promotion des relations économiques entre l’Algérie et l’Allemagne. «C’est une première délégation économique de l’année qui vient à Alger, nous attendons jusqu’à 09 autres délégations, au courant de l’année 2005» avait déclaré la ministre conseillère allemande chargée des Affaires économiques Hirike Knotz, à l’issue de l’installation de l’Association pour la promotion des relations économiques algéro-allemandes.

Au lendemain de l’arrivée de la délégation allemande à Alger, les responsables du ministère des petites et moyennes Entreprises, ainsi que ceux de la chambre algérienne de Commerce et de l’Industrie et les responsables allemands, Mme Bianca Buchmann, présidente de l’Afrika-Verein, le Dr Wolf Kischiat ambassadeur de la République d’Allemagne, le Dr Wolf Gunther directeur général adjoint du ministère fédéral de l’Economie et du Travail et M. Andreas Hergenrother, coordinateur des relations économiques algéro-allemandes, procéderont à l’ouverture officielle des rencontres entre hommes d’affaires allemands et responsables des différents secteurs d’activités algériens. Outre sa participation aux séminaires prévus par Sonatrach et par le ministère des Ressources en eau, la délégation allemande aura à rencontrer les représentants des ministères des Travaux publics, des Transports et de la Santé, ainsi que des entrevues individuelles entre participants à la délégation et des institutions ainsi que des hommes d’affaires algériens. A Oran, (si la visite est maintenue), les hommes d’affaires allemands seront reçus à la chambre de Commerce et de l’Industrie de l’Oranie pour débattre des perspectives pour le commerce et l’investissement dans la région de l’Oranie. Les responsables de la délégation prévoient aussi des entrevues individuelles entre les membres de la délégation et les institutions et hommes d’affaires de la région de l’Oranie.

Les hommes d’affaires allemands seront menés par Mme Buchmann Bianca directrice générale de Hospital Engeneering GMBH et présidente de l’Africa-Verein. La délégation allemande est composée, entre autres, de responsables de sociétés allemandes spécialisées dans les travaux publics notamment la construction des voies ferrées, le transport international et logistique, techniques de traitement des eaux, financement des investissements et banques, protection contre la foudre et contre les surtensions, la formation professionnelle continue/consulting, organisateurs de salons et foires, pétrole et gaz, télé-exploration/télédétection, importation et exportation des pièces de rechange pour automobiles, produits pharmaceutiques, bâtiments et travaux publics, transports maritimes etc... Il y a lieu de signaler que les échanges entre les deux pays affichent une balance commerciale excédentaire en faveur de l’Allemagne. L’Allemagne exporte vers l’Algérie essentiellement des biens d’équipements industriels pour un montant de 451 millions d’euros et importe de l’Algérie des produits énergétiques pour 265,1 millions d’euros.

Djamel B.